^①其山：即定军山，在今陕西省勉县城南。

^②因即：依照，依随。

^③坟垄(lǒnɡ)：坟墓。

^④攒(cuán)：聚集，丛生。蔚(wèi)：草木茂盛。川阜：水边山冈。

^⑤野祭：在野外祭祀。

^⑥步兵校尉：官名，掌管宿卫兵。习隆：三国蜀汉襄阳(今湖北省襄樊市)人。中书郎：即中书侍郎，典掌诏命。向充：三国蜀汉人，官至尚书，协赞大将军姜维。共表：共同上表。

^⑦召(shào)伯：召公姬奭为诸侯之长，称伯。

^⑧甘棠为之不伐：召公巡行乡邑，有棠树，决狱听政其下。自侯伯庶人各得其所，无失职者。召公卒，而民思召公之政，怀甘棠不敢伐，歌咏之，作《甘棠》之诗，即《诗经·召南·甘棠》。

^⑨范蠡(lǐ)：春秋时期楚三户(今河南省淅川县)人，字少伯，辅佐越王勾践灭吴，报会稽之耻。

^⑩德：高尚的德行。轨：垂范。遐迩：远近。

寔：同“实”，的确，实在。

巷祭：在道路上祭祀。

戎夷：戎和夷，古民族名，泛指少数民族。

存：思念。

追述：追思，追念。在昔：往昔，从前。

黩(dú)：轻率。典：制度，法则。

逼：逼迫。宗庙：古代帝王诸侯祭祀祖宗的庙堂。

圣怀：皇上。疑：犹豫不决。

谓：以为，认为。

沔(miǎn)阳：古县名，西汉置，治今陕西省勉县东，以在沔水之阳得名。

^①大石门：杨守敬按：《方舆纪要》“大石门”即“斜谷口”，斜(yé)谷口：在今陕西省眉县西南。

^②栈(zhàn)道：在悬崖绝壁上凿孔支架木桩，铺上木板而成的窄路。此处栈道为褒斜(bāo yé)道。下谷：下面的深谷。

^③千梁无柱：只有木梁而没有柱子。因为悬崖峭壁与山坡或山下溪涧河流的距离甚远，所以无法立柱。

^④赵子龙：即赵云，常山真定(今河北省石家庄市)人，三国蜀汉大将。

^⑤赤崖：古地名，在陕西省留坝县东北，褒斜阁道所经。阁道：栈道。

^⑥穷极：艰难到了极点。

^⑦顷：不久。暴出：暴发。

^⑧邓伯苗：即邓芝，义阳新野(今河南省新野县)人，三国蜀汉大将军。

^⑨但得：只能够。相闻：互通信息。

^⑩五丈原：在今陕西省岐山县城南。诸葛亮病卒于此。

魏延：字文长，义阳(今河南省信阳市)人，三国蜀汉大将。

摇心：心惊胆战。

^①《汉中记》：书名，不详。

^②西城：古县名，秦惠文王置，治今陕西省安康市。黄金峭、寒泉岭、阳都坂：都在今陕西省汉中市。

^③峻崿(è)：峻峭的山崖。百重(chónɡ)：百层，这里指层层叠叠。

^④万寻：万丈。寻：古代长度单位，一般为八尺。

^⑤造：到达。

^⑥踰：同“逾”，超过。崧：即嵩山，在河南省登封市北，为五岳之中岳。岱：即泰山，在山东省，为五岳之首。

^⑦顾：回头。向涂：刚才的路。涂：通“途”，道路。

^⑧丰：富饶。

^⑨触突：抵触碰撞。

^⑩围：计量周长的约略单位，说法不一，现多指两手或两臂之间合拢的长度。

殚(dān)：尽，竭尽。艮(ɡèn)阻：艰难险阻。艮：艰难。

穷：尽，竭尽。坎势：危险之势。