原文
川学海而至海，故谋道者不可有止心；
莠非苗而似苗，故穷理者不可无真见。
译文
江河学习大海的兼容并蓄而最后能到达大海，所以追求真理的人不能够有停止追求的懒惰之心；草长得像禾苗却不是禾苗，所以研究事理本来面目的人不能没有独到的真知灼见。
评说
“泰山不辞小丘，故能成其高；河海不弃小流，故能成其大。”一个人只有不放弃任何获得新知识的机会，才能把自己培养成学识渊博的人。研究任何一种学问，或研究一项事理，一定要经过谨慎的判断，才能评论是非。此外，人云亦云，没有一己之见，在自己的圈子里，永远只能成为不被承认的“莠”。