秋，宋人围曹。
卫人伐邢。
冬，公会陈人、蔡人、楚人、郑人盟于齐。梁亡⑥。此未有伐者，其言梁亡何？自亡也。其自亡奈何？鱼烂而亡也⑦。
①十有九年：鲁禧公十九年(公元前641年)。滕子婴齐：即滕置公，名婴齐。
②曹南：何休注：“因本会于曹南盟，故以地实。邾娄说在下，”徐彦疏：“言此盟之前相与于曹南矣。其实此盟在邾娄。”
③后会：即后于会。盟会之后才来。
④曾阵子：曾巧
国国君。曾巧，女以姓子爵国，鲁襄公六年被苔国所灭。故地在今山东枣庄市归峰县东。用之：指杀他作牺牲祭祀。③叩其鼻：打破他的鼻子。以血社：用他的鼻血祭祀土地神。何休注：“恶无道也。不言社者，本无用人之道。言用之已重矣，故绝其所用处也。”
⑥梁：国名，嬴姓伯爵，鲁值公十九年被秦所灭。故地在今陕西韩城县南。
⑦鱼烂：何休注：“梁君隆刑峻法，一家犯罪，四家坐之，一国之中无不被刑者，百姓一旦相率俱去，状若鱼烂。鱼烂从内发，故云尔。其自亡者，明百姓得去之君当绝也。”
鲁僖公十九年，春季，周历三月，宋国人拘捕了滕国国君婴齐。
夏季，六月，宋国人、曹国人和邾娄国人在曹南这个地方盟会鄫国国君到邾娄国来参加盟会。这里说邮子来“会盟”是什么意思？因为他是莅盟会之后才到的。己酉这天，朱肠娄国人拘捕了邮国国君，杀他作牺牲用于祭祀。在哪里用他？在祭祀土地神的时候用他。在祭祀土地神时怎样使用他？大概是打破他的鼻子，用他的鼻血祭祀土地神。
秋季，宋国军队围攻曹国。
卫国军队攻打邢国。
冬季，鲁僖公会见陈国人、蔡国人、楚国人、郑国人，并与他们在齐国盟会。
梁国灭亡了。《春秋》没有记载讨伐梁国的国家。这里说梁国灭亡了是为什么呢？它是自己灭亡的。它自己怎么灭亡的呢？就好像鱼的肚子腐烂而死了一样。