①二年:鲁哀公二年(公元前493年)。
②漷:水名。即漷水,一名南沙河。源出山东滕县东北,西南流至江苏沛县入运河。
③沂:水名。即沂河。源出于山东沂源县鲁山,南流经临沂县入江苏境。部分河水入运河和骆马湖。
④癸巳:
二月二十二日。句绎:地名,在今山东邹县境。
⑤丙子:四月初六。卫侯元:即卫灵公。名元,卫襄公子,在位四十一年。
⑥戚:卫国邑名,在今河南淮阳县北。
⑦父有子,子不得有父:何休注:“明父得有子而废之,子不得有父之所有,故夺其国,文正其义也。”
⑧甲戍:八月初六。栗:《左传》《穀梁传》作“铁”。地名。在今河南蹼阳县境。
⑨州来:地名,在今安徽凤台县。按:蔡国本来国都在上蔡,后迁都新蔡,现在又迁人吴国州来,称下蔡。
鲁哀公二年,春季,周历二月,鲁国大夫季孙斯、叔孙州仇、仲孙何忌率领军队攻打邾娄国。夺取了漷水以东的土地和沂水以西的土地。
癸巳这天,鲁国大夫叔孙州仇、仲孙何忌与邾娄隐公在句绎这个地方结盟。
夏季,四月,丙子这天,卫侯元死了。
滕顷公来鲁国朝见。
晋国大夫赵鞅率领军队将卫国太子蒯啧护送到戚这个地方。戚是什么地方?卫国的一座城邑。为什么不说护送卫国太子蒯聩进入卫国呢?因为做国君的父亲有权废除太子,而做儿子的却不能夺取父亲的君位。
秋季,八月,申戌这天,晋国大夫赵鞅率领军队和郑国大夫轩达率领军队,在栗这个地方交战,郑国军队大败。
冬季,十月,安葬卫灵公。
十一月,蔡国将国都迁到州来这个地方。蔡国杀了它的大夫公子驷。